Rosa bursdagsgave med høy glitterfaktor!

Kosekaniner, søte pusekatter og glitter går vel alltid? Hvertfall når det er ROOOSA! 


Tiden løper avgårde i rekordfart, og et år er allerede gått siden min flotte niese fikk Frost-kjole til bursdagen sin. Kjolen har blitt brukt riktig mye, men i år måtte jeg finne på noe nytt. Søte kaniner og rosa sto på ønskelista dette året.

Jeg plukket opp en meter med kanin- og kattestoff en gang jeg løp gjennom Stoff og Stil og visste med en gang hva jeg skulle gjøre med det. Akkompagnert av et skjørt sydd av en glitterrest - ble det et supersøtt sett!

Mønsteret på skjørtet er Lillesol Basic nr 3 - jersey Stufenrock fra Lillesol und Pelle. Nok en gang et tysk mønster(!), men det bør virkelig ikke skremme deg fra å kjøpe det hvis du er på jakt etter et enkelt og greit skjørt med mange variasjonsmuligheter. Det følger nemlig med en fin skritt-for-skritt bildebeskrivelse, men har du tatt i en symaskin før bør det ikke være noe hokus pokus å forstå hvordan dette skjørtet skal sys sammen. Mønsteret går fra str. 80-164. Et lite varp for €6,50 der altså.

Skjørtet har en dekorativ volangkant nederst og er kjapt og enkelt å sy. Jeg har rett og slett avsluttet nedre kant med tett overlocksøm. Bruker man jersey nederst er det fint å avslutte med rullefald på overlockeren - det gir en fin effekt.

Birthdaygift for my lovely niece. Last year I made her this Frozen-dress and another Frozen-dress for Christmas. She loves dresses and has worn them a lot, but this year I wanted to do something different. So I decided to make a skirt and a sweater, suitable for every-day in kindergarden. Pattern for the sweater is from the book "Sy glade klær til glade barn" by Heilt Spesiell/Jubel, and the skirt is Lillesol Basic nr 3 - jersey Stufenrock, bougth over at Lillesol und Pelle. It's (once again) a german pattern, with german instructions, but seriously, don't let that scare you off if you're looking for a great skirt pattern with endless possibilities. It comes with great step-by-step photo instructions, but if you have ever touched a sewingmachine before, sewing this skirt should not be a problem. It comes in sizes from 80-164. Kind of a bargain for 6,5€, I would say. I finished the skirt with a simple overlock seam, but I've also used overlock rolled hem with great success. On jersey, that is.

Stoff/fabric: Katt/kaninstoff fra Stoff & Stil, glitterisoli fra Uglemor
Mønster/pattern:  Genser fra Heilt Spesiell/Jubel sin bok "Sy glade klær til glade barn" skjørtet er Lillesol Basic nr 3 jersey Stufenrock fra Lillesol und Pelle. 

Takk for at du tittet innom!
Thanks for stopping by!
//Heidi